Pour prouver la culpabilité de Lady Lovelyn, Bruno envoie Mark en mission secrète pour récupérer un échantillon de son ADN.