Pascale voit Myriam porter une chaîne lui appartenant et accuse les enfants de la lui avoir volée. Après avoir admis l'avoir prise, Léa cherche un moyen de réparer sa faute.