Tony est arrêté, mais nie avoir un lien avec les disparitions. Bien que Sarah soit retirée de l'affaire pour avoir été impliquée avec le suspect, elle enquête secrètement sur l'affaire Meyer et découvre un indice important.
