Incapable de réunir la somme nécessaire, Michel perd son deal avec le baron de la drogue Leanour, qui fait à présent face à une concurrence accrue.